“人生苦短 何妨一试“用英语如何翻译或者哪些英文语句表述了相同的意思?

“人生苦短 何妨一试“用英语如何翻译或者哪些英文语句表述了相同的意思?

Carpe diem.

Life is too short not to take a chance.

Life is a perennial mystery, take the leap of faith.

Tomorrow is not promised, why not take the plunge?

There is no harm in taking the risk of an uncertain future.