在回答这个问题之前，我特意去查了一下Infinite Stratos和Date A Live的贴吧人数，IS是5万，DAL是28万，即便考虑到IS因为比DAL年代更久所带来的人气流失，也不妨碍我们得出以下结论，DAL在国内的人气和话题热度要远高于IS，这从数据上印证了“DAL在国内比IS要火”的观点。
因为众所周知的原因，一部作品在中国的人气无法大规模地转化为日本的BD销量，其BD销量主要还是依赖此作在日本本土的支持度，所以楼主的疑问实际上是：
为什么DAL和IS这两部看起来非常类似的作品，在日本和中国却得到了截然不同的待遇？
或者可以引申为：
为什么中日宅群体的欣赏口味和审美取向，在后宫漫上会表现出如此显著的差异？
对后宫漫而言，吸引粉丝的最主要因素是三个——人设作画，角色塑造和世界观设定，前者取决于原画师，后两者取决于脚本家（或者说轻小说作者），因此对IS和DAL的对比也会从这三方面展开，尽可能探讨这种人气差异所反映出的中日宅群体深层次偏好的不同。
首先对比一下两作的原画师。
IS的原画是okiura，代表作包括IS，塑料回忆和学站都市Asterisk；
IS人气最高角色——夏洛特·德诺阿
DAL的原画是Tsunako，代表作包括DAL，超次元游戏海王星（游戏/动画）和圣灵宇宙（游戏）。
DAL人气最高角色——时崎狂三
一个有趣的现象是，超次元游戏海王星的人气（贴吧人数2万），也要高于学站都市Asterisk（贴吧人数1万），那么我们可以得出一个粗浅的结论，Tsunako的人物造型和色彩搭配，更加讨好中国人的眼球——这应该是国内DAL人气高于IS的一个助推因素。
然后是角色塑造，也就是所谓“萌点”的塑造。萌点的概念是日式标签化思维的产物，也就是将某一类动画角色吸引人的特殊要素进行抽象化地概括和凝缩，并且分门别类，最后汇聚成一套行业标准，这为动画创作（特别是后宫漫创作）从手工作坊式的摸索时代进入工厂流水线式的批量时代奠定了基础——同时，这也是文化产业化的必经之路。
我们耳熟能详的青梅竹马，黑长直，傲娇，病娇，猫耳等等属性，都可以纳入萌点的范畴，接着来盘点一下IS和DAL赋予人物的各项属性，仍然以夏洛特·德诺阿和时崎狂三为例。
夏洛特·德诺阿的萌点：男扮女装，性格温柔，缩胸效应， 花泽香菜，法国妹子；
时崎狂三的萌点：邪王真眼，腹黑毒舌，色气，不倒贴，悲愿。
双方PK的结果，比起IS和DAL的PK结果更加悬殊，夏洛特·德诺阿贴吧人数为3500人，而时崎狂三则是惊人的15万！就算是人气王saber也才22万。这样超高的人气甚至引人专门在知乎发帖询问：
时崎狂三身上的叛逆色彩和对男主后宫光环的若即若离，我相信是吸引中国宅的最大萌点，但她无法依靠这一点来吸引日本宅掏腰包，我想这源于中日国民性的某些特征，中国强调个人和平等，日本强调集体与服从。狂三那独立高傲的灵魂在日本宅眼里，无法映照出璀璨的光辉。
最后是世界观的较量，双方设定的共同点是“某种特殊能力或者属性只对女性开放，而男主是全世界所有男性中唯一的例外”，IS中是驾驶IS机甲的能力，而DAL中是驾驭精灵力量的能力。类似的设定还见诸于精灵使的剑舞等一大票后宫作品，对男性受众的效果可以说是百试不爽。
但IS在设定上有别于DAL的地方有两处，一是战斗以机甲形式展开，二是妹子们来自世界主要强国。
日本人普遍拥有很强的机甲情结，宇宙战舰大和号,高达和EVA在日本并称为“可以引起社会现象的三部作品”，而中国缺乏类似的历史积淀和文化氛围。在中国宅眼里，机甲并不是加分项；而在日本宅眼里，机甲对IS的加成，是DAL所难以企及的。后宫作品一旦附加上机甲的光环，在日本想不火都难，比如叛逆的鲁鲁修，革命机，aldnoah zero（请无视作死的结局）等等。
第二点可能要牵涉到日本的大国梦了。IS的几个女主角，篠之之箒是日本产青梅竹马，按下不表；塞西莉娅·奥尔卡特来自英国；凰铃音来自中国；夏洛特·德诺阿来自法国；拉芙拉·布迪威伊来自德国；更识楯无来自俄罗斯。
联合国五常外加德日，IS的女主角们，全部来自世界上最强的几个国家，之所以没有美国妹子，可能是编剧有贼心没贼胆吧。
日本二战战败，战后又一直被美国管制，因此迫切地想改变现状，成为所谓堂堂正正的大国，和其他大国平起平坐，典型的表现就是积极追求入常。而当入常梦四处碰壁之时，只好到文学作品中寻求精神慰藉，这种心态日积月累，可以说渗入到了普通日本民众的骨髓之中。因而当IS的男主驾驶着机甲战胜了一个又一个的异国妹子，以征服者的姿态把她们收入后宫之时，还有什么能比这种设定更加刺激日本宅男的雄性荷尔蒙呢？这无疑能够极大地增加BD的销量。
而在朝鲜战争之后，中国一扫之前的恐洋心态，加之稳坐五常多年，以及这些年经济迅猛发展，国民早已以大国自居，显然无法体会日本人独特的大国饥渴心理。所谓一个人越是得不到什么，就越是渴求什么，IS的招数对日本宅管用，但在中国可就行不通了。
以上都是个人浅见，论证过程也很不严谨，欢迎拍砖。
