
看到有人对这个感兴趣,那么把之前写贴一下好了。
==============================================================
澄空学园字幕组成立于2005年,2007年起开始在自己论坛的发布页面放种,到2015年10月为止,共发布TV动画、OVA(OAD)、剧场版动画以及其他形式动画的合集共计368部,其中BD Rip合集共115部(包括14部剧场版BD Rip,7部OVA BD Rip合集),DVD Rip 45部(包括2部剧场版 DVD Rip,5部 OVA DVD Rip合集)(注1),以及208部TV Rip和其他形式动画的合集(注2)。2007年前亦有动画发布,然而因发布地址,发布格式以及时间等问题,难以找到统一的记录。07年则是澄空开始在自己论坛发布,属于草创不稳定时期。
个人的习惯属于一般不追新番只收DVD和BD合集的那种,由于澄空姐出产的合集一贯兼有着速度稳定质量可靠这两个优点,加上字幕组论坛本身也还比较友善,故从07年起一直是我收片的首选。
然而,感觉14和15年两年澄空姐发布BD/DVD 合集的数量变少了而且速度变慢了,从下载澄空的合集的频次和时间都减少了这一点上可以很明显体会到这种变化。不过只是光靠感觉显然说服力还是不够的,所以统计了一下历年来的发布记录。
首先比较直观的数据是字幕组每年完成的BD和DVD合集的数量,可以与之对比的是TV Rip和其他合集的数量,而两者之和就是当年发布的各种合集的总量。从下图可以看出,剔除草创期的07年,澄空从08年到13年BD&DVD合集发布数量比较稳定,约为20到25部左右,12年是极大值,超过了30。TV和其他合集的发布数量总体趋势是逐渐上升,而(BD+DVD)/(TV+其他)的比例从07年到12年是上升状态,而之后则快速下降。14年和15年无论是BD&DVD合集的数量还是比例都是08年来的最低值。
看过数量的变化再看速度变化。一般TV动画上映完结之后半年左右发售完最后一卷BD&DVD,剧场版动画也是上映半年后发售BD,从发售日开始到字幕组发布BD&DVD Rip合集的这段时间可以称其为等待期,等待期越长则给人的感觉就是越慢。
澄空字幕组在2010年前主要为DVD Rip, 之后为BD Rip, 09-10年为混合期。部分08-10年的动画DVD Rip 和BD Rip均有发布,如天降之物系列和ef系列。部分较早前已经发布DVD Rip的老番在官方推出BD BOX之后又发布了BD Rip,如混沌头以及Clannad系列。由于DVD和BD的体积差别比较大,可能对压制或放流耗时产生影响,所以需要先确定这种影响是否显著。分别选取BD Rip 发布比较稳定的11-12年和DVD Rip 发布比较稳定的08年的数据计算最后一卷发售日期到合集发布的时间跨度即等待期,然后得到两组数据进行t检验,两者等待期时长没有显著性差异,故以下将BD Rip和DVD Rip的数据合并在一起进行计算和分析。
下面表格和图的数据为08年到15年发布的 BD &DVD Rip合集的年均等待期(注3):
从结果可以明显看出,14年前无论是等待期均值还是标准差都小于100天,14和15年的等待期变长,波动变大。将等待期数据分为14年前(即08到13年)和14、15年两组,进行t检验,结果为:14年前组的等待期均值50.3525天,标准差69.3335天;14、15年组的等待期均值为220.1天,标准差171.0天,H0为两组相等时P值<0.001,H0被否定,所以两组数据有显著性差异,即14、15两年BD&DVD 合集的等待期时长显著长于14年之前的合集等待期,也就是说14、15两年是变慢了。下图为数据分布的总结。
再统计从08年开始的单月发布DVD&BD Rip合集发布数量,从下面八张小图看不出明显规律。从频数统计看7月到9月的发布总量历年都很高,这段时间恰好是暑假。这可能和字幕组的成员组成有关。
个人认为,澄空发布的BD&DVD合集数量变减少速度降低的变化并非仅为个别人所发觉。因为在今年澄空学园字幕组10周年的纪念贴中,字幕组成员就说了这么一句话“今后,我们会适当减少开新番的数量” 接下来可以从这个角度再看看数量问题。
BD&DVD 合集中TV动画所占比例是最大的,OVA和剧场版数量少,而且从之前的统计中已经看出后两者的等待期也相对较短,所以接下来单独关注TV动画的数量变化情况。
下面的表格和图是每年字幕组开坑的TV新番数量,以及这些新番中字幕组发布了BD&DVD 合集的动画的数量(注4):
剔除草创的07年,每年的开坑量是逐渐上升的。目前新番统计到15年9月止, 10月新番加上去估计最后15年开坑量也超过25了。澄空姐虽然从来没有说过开的坑必出DVD或者BD Rip,但是实际上每年开坑之后做了合集的比例还是相当高的,基本都在60%以上。然而14年和15年无论是数量还是这个比例都达到了有史以来的新低。当然15年大部分动画的BD还没发售完,14年有些动画的BD也才刚发售完,说数量达到了新低未免有些苛责,不过之前也提到了14、15年字幕组出的BD合集大部分已经离发售完毕有一年到两年时间了,如15年字幕组发布的萝球社SS等待期是520天,神知女神篇508天,蔷薇少女13年版是421天。而之前的发布也确实要快一些,很多动画从发售完到出合集不到60天。哪怕是剧场版这种发布向来很快的,这两年也慢了。比如小圆新篇等待期是331天,石头门是387天。当然话说回来,即使稍微慢了点,只要最后还会出,则也不那么要紧。
说了这么一通,最后还是要说到字幕组未完成的部分,也就是挖坑没填的那些。客观地说,澄空的BD&DVD Rip很少挖坑不填。哪怕是苛刻点去说坑,比如寒蝉OVA煌4集都发布了,Canaan和银之匙的6卷BD都发布了,只是这两者都没做合集而已。仙乐传说三期OVA做了两期,没发合集。这些都可以说算不上什么问题。
真正谈得上坑的,比如一个系列做了TV Rip的第一季第二季,但是只做了BD合集的第一季,更进一步的,比如虽然形式上是两季实际内容是连贯剧情的,只出一季BD;坑的性质更厉害点的,比如发了几卷BD之后就不发了。严格点说其实只有最后一种才谈得上是坑了。澄空前两种情况的有:结婚塔第二季,Fate/Zero第二季,刀剑神域第二季;后一种,也就是目前看似乎是“真坑了”的有:甜蜜吻痕出了2卷,第二季没有;Little Busters出了1卷;Muv-Luv出了4卷;俺妹第二季出了3卷;炮姐第二季出了4卷;青春纪行出了4卷;伪恋出了4卷;妹怪出了1卷;目隐都市的演绎者出了1卷。总共9部。和已经完成的160部BD&DVD Rip合集这个数量比较,也就占了5%,说起来都是小概率事件了。
而且真说起来,也没有什么资格能去抱怨字幕组的。人家不求回报耗时耗力做了这么多,观众伸伸手就行,真没什么好去抱怨字幕组的。那些“未完成”则可能是因为各种不常见的情况导致,比如找不到某些特典或者BK的放流,找不到扫书的只好自己拆书扫,有些BD是自购自抓的,官方有问题要二次修正的,忙不过来的,字幕组人员流动的,工作生娃隐退的。这些都是之前看到过的,人之常情。一则坑实在不是什么大事,二则人家也没有义务,何况保持稳定出片这么久并不是容易的事情。大组看上去就稳定?极影当年就那么吵一架,走照样走,坑照样坑。弄得我到现在还没收完吸奶娃。
哪怕我现在能硬扯出来这些抱怨理由,也完全是因为澄空学园论坛的发布区的发布格式,分类,顺序,高亮,标题颜色等等已经形成了一套有延续性的模式,极大方便了观看者和收集者,也方便了收集整理数据。像华盟姐的论坛就完全没办法用复制粘贴这种笨办法整理数据了,另外某侖人同学欠着的青花BD什么时候能补完啊,敲碗一年又一年这都五年了。总而言之,稳定不是常态不是理所当然,不坑是幸运,坑了也没什么太多好抱怨的。说的极端点,谁知道下个十年澄空还在不在?05年的时候自MO4汉化版知道了澄空学园汉化组,十年后的今天MO故事发生的舞台的那个澄空学园以及创作故事的公司就已经湮没在了历史中。
然而,希望还是有的。因为澄空学园字幕组10周年的纪念贴中,还有另外一句话“把主要精力放在旧番的补完以及不定时推出一些经典老片的复刻。” 那么也许什么时候就真能看到突然放了一大堆补完。希望澄空学园字幕组继续前行,希望下个五年或者十年还有可能也有心境再这么说笑一番。
注1:未统计因版权问题而在发布区被删除的BD或DVD Rip合集,如Phantom和守护甜心等。未统计光明之泪X风。
注2:TV动画计数可能有微小差异,如分上下两期的Fate/ Zero 和White Album都只算作了一部动画。
注3:字幕组发布合集的时间以澄空学园论坛发布页的发帖时间为准,动画官方DVD & BD最后一卷发布的日期参考Wikipedia日文版,亚马逊日本,以及动画官方网站确定。字幕组BDDVD合集中包括OVA的则以两者中发售时间较晚的为准。字幕组先发布DVD Rip 后发布BD Rip的以DVD Rip的发布时间为准。老番的DVD 补完以及BD BOX均被剔除在统计之外:剔除补老番的soul link的DVD 、ef第一季BD、公主恋人BD、clannad系列BD BOX、天降之物系列BD、乃木板春香一二季BD、混沌头BD BOX等。
注4:TV动画以开始播放时间为准。动画分两期的可能跨年,BD&DVD 发售时间可能跨年,字幕组发布则更晚一些,然而都统一以第一季开播时间为准,比如Fate/Zero以第一期播放时间为准。
