琼恩雪诺为啥叫囧雪?

琼恩雪诺为啥叫囧雪?

谢邀……这个囧就是音译啊,琼恩·雪诺,Jon Snow,Jon 就是囧,而且基特的表情也比较囧

至于雪就是意译了