为什么必应输入法在输入「所說」的时候是「說」,而输入「雖説」的时候是「説」?

为什么必应输入法在输入「所說」的时候是「說」,而输入「雖説」的时候是「説」?

Bing輸入法是䋣體字輸入用字標準不統一的典型代表。

爲什麼會這樣呢?

要參攷這个网葉

其實必應輸入法意識到簡體轉䋣體會不精準,然後他們又沒功夫去一一挍正詞庫,所以就發明了這个偉大的創擧——邀請用戶參與審覈詞庫。

簡單來說就是把网路上蒐集到的待加入的新詞,先放到网上讓用戶來確定其簡體字、拼音、䋣體字是否正確。如果不正確,還能夠修改。

然後參與審覈的用戶的知識水平參差不齊,而且其「䋣體字」標準也不統一,所以就出現了題目中出現的這種很奇怪的情況。

題主可以再試試「爲」、「爲什麼」、「爲啥」等詞,應該會有「爲」「為」混用的情況。

另外,其他的主流輸入法一般都沒有這種情況。因爲他們的詞庫編輯都是不開放給用戶的。而且他們存儲的詞庫全部是簡體,所謂的䋣體都是用轉換模組轉換過去的,所以用字標準比較統一,但是相應的轉換產生的錯誤會比較多。

其次我要說明的是,市面上所有的大陸主流輸入法,其䋣體字的標準是不完全遵循任何一个地區的用字標準的。具體的例子可以看我的另外一篇回答

最後建議樓主別用Bing來輸入䋣體字,用這種用字標準自相矛盾的輸入法來輸入,只會顯得這篇文章單在用字上就缺乏系統性、嚴謹性。

如果沒有專業上的需要,也建議樓主別用其他任何大陸主流輸入法來輸入䋣體字,日常行文用「规范字」就足夠了。說真的,大陸主流輸入法沒有一家有用心在做䋣體字輸入。